26 letters.
4 nasal sounds in French. 3 of them are similar to each other.
/ã/Examples:
- diamant, kangourou, orange
^^ ^^ ^^
Variations in spelling
an and am
n could become m in places where `/ã/` sound comes in.
ie, instead of an the spelling would be am.
- ambulance (ambyulons): ambulance
^^+
- jambon: ham
^^+
- lampe: lamp
^^+
So, an and am could produce /ã/ sound.
en and em
/ã/ can also be produced by en and em.
Examples with 'en':
- dent: tooth
^^+
- enveloppe: envelope
^^+
- serpent: serpent
^^+
Examples with 'em':
- septembre: september
^^+
- trembler (tromplé): to shiver
^^+
- temple (tompl[e]): temple
^^+
/ã/ sound.
If b or p comes immediately after the ã sound, n just becomes m in the spelling.
/ε̃/Not /ɛ/.
/œ̃mid-way between /ã/ and /ɛ̃/.
/ɔ̃avion
dragon
japon
montre
ongle
crayon
camion
concombre
nombre
trompette
Combination of vowels only.
8 such sounds.
Note: If 'ai' is at end of a word, it is pronounced
/ɛ/. But if a words begins with 'ai', it may be/a/or/ɛ/.
Example words
Very few words end with 'au'.
/o/ sound?
'eau' is also pronounced /o/.
Except for the word, 'eau' meaning water, there aren't any words that start with 'eau'. There are many words that end in 'eau' though.
/ø/ sound. Similar to /e/.
Verbs:
Tense => time
14 tenses in French:
Mood: Reveals speaker's attitude towards the event.
4 personal moods in French:
Majority of verbs in French can be categorised into groups.
| Group 1 | Group 2 | Group 3 | Group 4 |
|---|---|---|---|
| -er | -ir | -re | Irregular verbs |
Grouping done based on ending. Each group has its own rules of conjugation. Members of the same group conforms to some pattern, except group 4.
8 persons in French:
An example, conjugations of 'Parler':
| je parle | nous parlons |
| tu parles | vous parlez |
| il parle | ils parlent |
| elle parle | elles parlent |
final consonant is usually silent.
Conjugation usually means: Stem of the word + e / es / e / e / ons / ez / ent / ent
Letter 'c' and 'g' changes their pronunciation when it appears before hard vowels like 'a', 'o' and 'u'.
Example: 'lancer':
| je lance | nous lançons |
| tu lances | vous lancez |
| il lance | ils lancent |
| elle lance | elles lancent |
Similar change for words ending in '-ger'.
Example: 'manger'
| je mange | nous mangeons |
| tu manges | vous mangez |
| il mange | ils mangent |
| elle mange | elles mangent |
The 'e' in 'je' is replaced with an apostrophe when a vowel or a (mute) 'h' follows it.
Example: 'aimer'
| j'aime | nous aimons |
| tu aimes | vous aimez |
| il aimes | ils aiment |
| elle aime | elles aiment |
Example: 'habiter'
| j'habite | nous habitons |
| tu habites | vous habitez |
| il habite | ils habitent |
| elle habite | elles habitent |
's' at the end of a word is pronounced if a vowel or mute 'h' follows it.
subject usually comes before the verb in French.
Every Sunday, I work in the garden.
Chaque dimanche, je travaiile dans le jardin. ✓
Je travaille dans le jardin chaque dimanche. ✓
Subject: Je
Verb: travaille
Chaque soir, mes grands-parents écoutent la radio pendant que Maman prépare le dîner. Ma sœur aide Maman dans la cuisine. Mon frère étudie dans sa chambre. Et moi je joue dans la salon. A sept heures, quelqu'un sonne à la porte. Nous regardons tous vers la porte. C'est papa. Il rentre du bureau.
Every evening, my grand parents list to the radio while mother prepares the dinner. My sister helps mother in the kitchen. My brother studies in his room. And me, I play in the living room. At 7 O'Clock, someone rings at the door. We all look towards the door. It's Papa. He is returning from office.
Questions which have only yes/no answer.
'est-ce-que' at the beginning means a question.
Bonjour, Monsieur.
Ah, bonjour Mademoiselle!Est-ce-que vous cherchez un livre particulier?
Are you searching for any particular book?Oui, je cherchez un livre pour mon petit-fils. Il a douze ans et il adore lire.
Yes, I am searching for a book for my grandson. He is 12 years old and he likes to read.Alors, ici nous avons la section pour les jeunes. Est-ce qu'il a un genre préféré?
Okay, here we have the section for children. Does he prefer a genre?Oui, il a un genre préféré. Il aime beaucoup les livres sur les animaux.
Yes, he has a preferred genre. He very much loves books with animals.Nous avons une série magnifique de ce genre. Les livres sont classifiés selon les animaux: les mammifièrs, les reptiles, les insectes et ummm, ouis, et aussi les oiseaux. Il s'intéresse aux baleines et aux dauphins?
We have a magnificent series of that genre. The books are classified according to the animals: mammals, reptiles, insects and ummm, yes, and also birds. Is he interested in whales and dolphins?Oui, il adore les animaux aquatiques. Son père l'emmène souvent à l'Aquarium au centre-ville
Yes, he likes aquatic animals. His father often takes him to the aquarium in the city centre.D'accord. Voici un livre sur les animaux aquatiques.
Okay. Here is a book with aquatic animals.Vient-il avec un CD?
Does it come with a CD?Non. Mais c'est un livre illustré. Le texte n'est pas trop dur et il y a un glossaire à la fin qui explique certains termes scientifiques.
No. But it is an illustrated book. The text is not too difficult and there is a glossary at the end that explains certain scientific terms.Formidable. Je prends ce livre. Pouvez-vous l'emballer dans du papier cadeau, s'il vous plait?
Great. I take this book. Can you please wrap it up in gift paper?Oui certainement. Je vous fais un paquet-cadeau… Alors, ca vous coûte 55 Euros. Vous payez par carte?
Of course. I will make you gift packet.. So, that costs you 55 Euros. Are paying by card?Non, en espèces.
No, in cash.Merci, Mademoiselle. Bonne journée!
Merci, Monsieur. Et au revoir.
est-ce-que + subject + verb est-ce-qu' + subject + verb (if subject begins with a vowel)
Examples:
Same example in different ways:
An exception example:
Curt answers:
Answer that repeats the question:
Another kind:
Examples:
But 'Si' cannot be used with 'est-ce-que questions'. Can be used with 'inversion questions' though.
une soirée avec les copines.
an evening with the friends.
Chloé: Salut le filles!
Hi girls!
Héloïse: Chloé! Comment tu vas?
Chloé! How you doing?
Chloé: Bien. Dites-moi, vous êtes libres ce weekend? Vous voulez sortir?
Good. Tell me, are you free this weekend? You want to go out?
Camélia: Ah non! Ce weekend je ne suis pas à Bordeaux. Et Héloïse doit faire des heures supplémentaires.
Ah no. I am not in Bordeaux this week. And Héloïse must work extra hours.
Héloïse: Désolée, demain je ne peux pas. Je vais au ciné avec Claude. Il veut voir le nouveau film de Spielberg. Mais le jeudi, je suis libre.
Sorry, I can't tomorrow. I am going to cinema with Claude. He wants to see the new film of Spielberg. But on Thursday, I am free.
Chloé: Le jeudi, c'est impossible. Je dois faire du babysitting.
Thursday is not possible. I must do babysitting.
Camélia: Aujourd'hui, qu'est-ce-que tu fais? Héloïse et moi, on termine à sept heures, mais on pait boire un coup et aller au resto, si tu veux?
Today, what are you doing? Héloïse and I, we finish at 7 O'Clock, but we could have a drink and go to the restaurant if you want?
Chloé: Tatiana et Joelle doivent passer chez moi aujourd'hui. Ça ne vous dérange pas si je les demande de nous joindre?
Tatiana and Joelle have to come by my home today. You don't mind if I asked them to join us?
Héloïse: Non, pas du tout. Plus on est de fous, plus on rit!
No, not at all. The more crazy we are, the more we laugh!
Camélia: Tu as raison! Une soirée karaoké ça vous dit alors? Nous pouvons d'abord prendre un verre et après nous allons à Koba? Le karaoké commence à neuf heures.
You are right! An evening .. The karaoke starts at 9 O'Clock.
Héloïse: Génial! On se retrouve où?
Great! Where do we meet?
Chloé: Au Café Babel, à deux pas de chez vous?
At Café Babel, two steps from your home?
Héloïse: OK... ça nous convenient très bien!
Okay.. that's very convenient for us.
Chloé: Alors, à ce soir!
Till this evening, then!
Camélia et Héloïse: Salut, à ce soir!
Bye, till this evening!
Pouvoir:
| je peux | nous pouvons |
| tu peux | vous pouvez |
| il peut | ils peuvent |
| elle peut | elles peuvent |
('peuvent' is pronounced 'pyuv')
Nous pouvons d'abord prendre un verre et après nous allons à Koba.
We could first have a glass and then go to Koba.
Vouloir:
| je veux | nous voulons |
| tu veux | vous voulez |
| il veut | ils veulent |
| elle veut | elles veulent |
('peuvent' is pronounced 'vel')
Devoir:
| je dois | nous devons |
| tu dois | vous devez |
| il doit | ils doivent |
| elle doit | elles doivent |
('doivent' is pronounced 'dvav')
elle ne veut point danser.
She doesn't want to dance at all.
elle ne veut plus danser.
She doesn't want to dance anymore.
elle ne veut jamais danser.
She never wants to danse.
nous voulons visiter la Grèce.
we want to visit Greece.
je dois partir à trois heures parce que j'ai un rendez-vous avec le dentiste.
I must leave at 3 O'Clock because i have an appointment with the dentist.
Vous pouvez revenir demain?
Can you all come back tomorrow?
Les étudiants ne veulent pas étudier aujourd'hui.
The students don't want to study today.
Il puet reussir à l'examen car il est diligent.
He can clear the exam since he is hardworking.
Tu dois trouver une solution.
You must find a solution.
#+begin-src
| 1 | Un | 11 | Onze | 21 | vingt et un | ||
| 2 | Deux | 12 | Douze | 22 | vingt-deux | ||
| 3 | Trois | 13 | Treize | 23 | vingt-trois | ||
| 4 | Quatre | 14 | Quatorze | 24 | vingt-quatre | ||
| 5 | Cinq | 15 | Quinze | 25 | vingt-cinq | ||
| 6 | six | 16 | Seize | 26 | vingt-six | ||
| 7 | Sept | 17 | Dix-sept | 27 | vingt-sept | ||
| 8 | Huit | 18 | Dix-huit | 28 | vingt-huit | ||
| 9 | Nuif | 19 | Dix-neuf | 29 | vingt-neuf | ||
| 10 | Dix | 20 | Vingt |
#+end-src
All '10s+1' numbers here (ie, 21, 31, 41, etc) are special cases. No hyphen as well for them (but sometimes used nevertheless??).
Some random numbers:
#+begin-src
| 31 | trente et un |
| 32 | trente-deux |
| 41 | quarante et un |
| 44 | quarante-quatre |
| 50 | cinquante et un |
| 56 | cinquante-six |
| 61 | soixante et un |
| 69 | soixante-neuf |
#+end-src
#+begin-src
| 30 | trente | 70 | soixante-dix | |
| 40 | quarante | 80 | quatre-vingt | |
| 50 | cinquante | 90 | quatre-vingt-dix | |
| 60 | soixante | 100 | cent |
#+end-src
#+begin-src
| 81 | quatre-vingt-un | 71 | soixante et onze | |
| 82 | quatre-vingt-deux | 72 | soixante-douze | |
| 83 | quatre-vingt-trois | 73 | soixante-treize | |
| 84 | quatre-vingt-quatre | 74 | soixante-quatorze | |
| 85 | quatre-vingt-cinq | 75 | soixante-quinze | |
| 86 | quatre-vingt-six | |||
| 87 | quatre-vingt-sept | |||
| 88 | quatre-vingt-huit | 78 | soixante-dix-huit | |
| 89 | quatre-vingt-neuf |
#+end-src
Unlike numbers <71, '10s+1' numbers here are not special cases. ie, no need of 'et'.
#+begin-src
| 90 | quatre-vingt-dix |
| 91 | quatre-vingt-onze |
| 92 | quatre-vingt-duoze |
| 96 | quatre-vingt-seize |
| 97 | quatre-vingt-dix-sept |
| 98 | quatre-vingt-dix-huit |
| 99 | quatre-vingt-dix-neuf |
#+end-src
J'ai means I'm.
In French, phone numbers are usually read in groups of two digits.
Example:
98 13 45 61 22
quatre-vingt-dix-huit treize quarante-cinq soixante-et-un vingt-deux
43 55 21 09 34
qurante-trois cinquante-cinq vingt-et-un zero-neuf trente-quatre
50 88 31 14 09
cinquante quatre-vingt-huit trente-et-un quatorze zero-neuf
73 68 10 16 93
soixante-treize soixante-huit dix seize quatre-vingt-treize